TOPO

“Murano e Burano: saiba como visitar as famosas ilhas venezianas”


Uma excelente adição a um roteiro em Veneza, a visita às famosas ilhas de Murano e Burano sempre proporciona boas memórias e ótimas fotografias à viagem. Além disso, esses destinos têm a vantagem de poder ser combinados em uma dobradinha em um único dia.

Um ponto importante a considerar é o deslocamento: é fundamental planejar o transporte e o itinerário para que a visita a ambas as ilhas aconteça de forma tranquila e sem estresse.

Neste artigo, reuni dicas úteis (e baseadas em experiências reais) tanto para quem prefere planejar tudo de forma independente quanto para aqueles que valorizam o conforto de ter uma agência cuidando de cada detalhe do passeio. Confira!

MURANO E BURANO, AS ILHAS MAIS VISITADAS DE VENEZA

Murano e Burano são apenas duas das 118 ilhas localizadas na Lagoa de Veneza, mas estão entre as mais visitadas depois da própria Veneza.

Se você pretende visitar essas ilhas durante a sua viagem à Itália, é importante saber que a locomoção é um dos aspectos de maior atenção na programação, já que os deslocamentos de e para as ilhas são feitos exclusivamente de barco.

Você pode visitar as ilhas de forma independente, utilizando o transporte público (ou táxis aquáticos, que são muito mais caros), ou optar por um tour guiado com transporte aquático incluído.

Eu já experimentei ambas as opções. O meu primeiro contato com as ilhas foi de forma independente, mas recentemente decidi fazer um tour oferecido pela Get Your Guide para ter a experiência de um guia e aprender mais sobre os lugares (e já adianto que valeu a pena).

Ao longo deste artigo, vou detalhar as duas opções para que você possa decidir qual é a melhor para a sua viagem. Mas, antes disso, vamos entender melhor o que esperar de cada uma dessas ilhas:

Sobre Murano

Canal de Murano, na Itália

Um dos tranquilos canais de Murano

A pequena ilha de Murano está a cerca de 15 min de barco de Veneza e lembra bastante a ilha principal, apesar de ser bem menos pomposa. Justamente por isso, é também chamada de “piccola Venezia”. O destaque da ilha, no entanto, é a produção do mundialmente famoso vidro de Murano.

A produção de vidro por ali começou no século VIII, mas ganhou destaque no século XIII, quando, devido ao risco de incêndios nas fábricas de Veneza, todos os vidreiros foram obrigados pelo governo a se mudar para Murano.

Outra teoria sugere que a mudança para Murano (até então mais isolada) visava manter em segredo o processo de fabricação dos itens. E, de fato, as técnicas únicas de produção muranenses são reconhecidas até hoje pelo detalhismo e altíssimo nível de qualidade das peças.

Demonstração de mestre vidreiro em Murano

Demonstração do mestre vidreiro em Murano

Muitas das fábricas de vidro de Murano abrem parte do espaço para visitação, permitindo aos turistas ver rápidas demonstrações dos artesãos em ação. Para mim, essa é a principal atração da ilha!

Além disso, na ilha você encontrará diversas lojas e galerias com produtos autênticos (diferente de Veneza, onde há muitos itens falsificados à venda). Quem quiser, também pode visitar a Basílica de Santa Maria e São Donato, conhecida por seus mosaicos bizantinos e arquitetura românica. Outro atrativo é o Museu do Vidro, que possui uma coleção com diversas peças antigas.

Sobre Burano

Canal com casas coloridas em Burano

Principal canal de Burano e suas casinhas coloridas

Ainda menor, mas bem mais populosa que Murano, Burano está a cerca de 50 minutos de barco de Veneza e hoje é famosa principalmente por suas casas coloridas, que rendem ótimas fotos.

Além disso, a ilha também é conhecida pelo “merletto di Burano”, como são chamadas as rendas produzidas no local.

A tradição rendeira por ali começou quando Burano ainda era apenas uma vila de pescadores. As mulheres iniciaram a fabricação de rendas como um hobby, mas, com o passar do tempo, perceberam o valor de seu exímio trabalho e começaram a comercializá-las. A partir do século XVI, as rendas de Burano se tornaram um símbolo de status, fazendo parte de roupas e enxovais de reis e aristocratas.

Rendas de Burano

Rendas do “Merletti dalla Olga”

No entanto, diferentemente das vidraçarias de Murano, a produção artesanal das rendas de Burano está em decadência, pois as jovens da ilha não estão mais interessadas em se dedicar ao ofício.

Ao visitar Burano, a principal atividade é caminhar pelas suas ruelas coloridas. Além disso, você também pode conhecer o Museu da Renda, comprar em suas diversas lojas, visitar a Igreja de San Martino e parar para uma boa refeição. Aliás, Burano possui ótimos restaurantes, bares e gelaterias.

COMO CHEGAR A MURANO E BURANO: COM TOUR OU POR CONTA PRÓPRIA

Murano e Burano são acessíveis apenas por barco. Enquanto Murano fica a 10 minutos de Veneza, Burano está a cerca de 50 minutos de viagem. Para visitar ambas as ilhas em um único dia, é essencial planejar os deslocamentos de forma otimizada.

A seguir, vou contar melhor sobre o passeio guiado que eu fiz e sobre as opções de transporte público, caso você prefira fazer todo o planejamento por conta própria.

Tour guiado em Murano e Burano

Barco atracado em cais de Veneza

Barco do tour que fiz em Murano e Burano

Muitas empresas operam tours variados para Veneza e suas ilhas. Logo, os valores, qualidade e programação dos passeios mudam bastante.

Na Get Your Guide, que também é parceira do nosso blog, há dezenas de tours disponíveis para Murano e Burano. Baseada na programação, nas avaliações positivas e no bom custo-benefício, escolhi fazer este tour.

Esse passeio tem duração média de 5 horas, acontece diariamente e conta com um guia local que fala inglês. Há várias saídas ao dia, com opções de horários que variam conforme a época do ano.

Como fiz o tour no verão, quando os dias são longos, escolhi sair às 14h30 e retornar ao pôr do sol para aproveitar a beleza do entardecer. Se eu fosse no inverno, optaria por sair no início da manhã para aproveitar mais da luz do dia.

O itinerário do tour guiado que fiz foi o seguinte:

  • Saída do terminal de barcos “S. Zaccaria” (próximo à Piazza San Marco)
  • Percurso de barco até Murano (15 min)
  • Visita a uma fábrica de vidro com demonstração do mestre vidreiro (15 min)
  • Tempo livre em Murano (1 h)
  • Percurso de barco até Burano (30 min)
  • Demonstração de fabricação de renda (10 min)
  • Tempo livre em Burano (1h30)
  • Retorno de barco para Veneza (50 min)

Impressões e vantagens do tour guiado

As principais vantagens de fazer o tour guiado, na minha opinião, são o barco privativo e o acompanhamento de um guia.

A Elisa, que acompanhou o meu grupo, é nascida em Veneza e compartilhou muitas curiosidades que eu nem imaginava, tanto sobre a história quanto sobre a cultura das ilhas.

Já a disponibilidade do barco privativo ajuda muito na programação, permitindo que tudo aconteça no tempo combinado e sem o estresse de pesquisar e esperar pelo transporte público.

Outro fator que gostei no tour foi o tempo livre para caminhar sozinha pelas ilhas e o fato de o grupo ser pequeno (cerca de 12 pessoas), o que permitiu que tudo saísse conforme o planejado.

Passeio independente a Murano e Burano

Vaporetto no Grande Canal de Veneza

Vaporetto no Grande Canal de Veneza | Foto: Getty Images

Também é possível visitar Murano e Burano de forma independente. A maneira mais econômica é utilizando o transporte público, operado pelos ônibus aquáticos. Essa alternativo funciona bem, mas é importante ficar atento aos horários das linhas, especialmente no inverno (quando a frequência é menor).

A linha 12 do Vaporetto é a mais direta para Murano e Burano. Com saídas do terminal “F.te Nove”, no bairro/sestiere de Cannaregio, ela faz os seguintes percursos de ida e retorno (consultar horários):

  • Rota da ida: Veneza (F.te Nove) – Murano – Mazzorbo (Torcello) – Burano – Treporti.
    Consulte os horários aqui.

  • Rota do retorno: Treporti – Burano – Mazzorbo (Torcello) – Murano – Veneza (F.te Nove).
    Consulte os horários aqui.

O bilhete único da ACTV (empresa que administra o transporte público) custa €9,50, mas a compra por trecho só vale a pena para quem vai visitar apenas uma das ilhas. Para quem pretende visitar as duas, o bilhete de 24 horas, que custa €25, é mais vantajoso.


Leia também:


Se você optar por fazer uma refeição durante a visita, sugiro encaixá-la em Burano, que oferece mais (e melhores) opções gastronômicas.

Considere também que as demonstrações, especialmente nas fábricas de vidro de Murano, geralmente encerram cedo. Mesmo no verão, muitas terminam por volta das 16h. Planeje-se para não perder essa experiência imperdível.

O que considerar ao fazer um passeio independente

Optar por visitar Murano e Burano de forma independente tem suas vantagens e desvantagens. Aqui estão alguns pontos a considerar:

Como vantagem, você terá mais tempo livre para explorar os locais por conta própria (dependendo da sua programação, é claro), sem ter que seguir um cronograma rígido.

Por outro lado, você terá que cuidar da logística do passeio, verificando os horários do vaporetto e o funcionamento das atrações, tentando encaixar tudo de forma a não desperdiçar muito tempo nos deslocamentos.

Outro ponto a considerar é que, obviamente, você não terá a companhia de um guia para te explicar melhor sobre os aspectos históricos e culturais dos locais.

Por fim, é importante saber que, caso você queira incluir a demonstração em uma fábrica de vidro em Murano, terá que pagar pela visita. O custo médio varia de €5 a €10, dependendo da fábrica, e as mais famosas pedem agendamento prévio. Caso você não tenha se preparado, ainda encontrará fábricas menores e mais flexíveis logo no desembarque do vaporetto, seguindo as placas que indicam “glass making demonstration”.

O QUE FAZER EM MURANO E BURANO

Murano e Burano são pequenas e podem ser facilmente percorridas a pé. No entanto, recomendo definir os principais pontos de interesse antes do passeio, seja porque você estará em um tour guiado com apenas 1 ou 2 horas livres, ou porque estará fazendo o passeio de forma independente e gastará mais tempo nos deslocamentos.

Abaixo, reuni as principais atrações de ambas as ilhas para você conferir:

Principais atrações de Murano

Basílica dei Santi Maria e Donato em Murano, na Itália

Basílica dei Santi Maria e Donato

 

  • Demonstração em uma fábrica de vidro: é um dos principais atrativos de Murano, e, na minha opinião, vale bastante a pena. Caso você vá de forma independente, algumas das fábricas mais prestigiadas para conferir são a Fabbrica Mazzega, a Antica Vetreria Fratelli Toso, a Seguso Viro, a Carlo Moretti e a Linea Murano Art. As visitas geralmente custam entre €5 e €10;

  • Museu do Vidro: não é tão grande e exibe uma interessante coleção de peças antigas. A entrada custa €10 e a visita leva cerca de 1 hora;

  • Basílica dei Santi Maria e Donato: é uma bela igreja de arquitetura românica, famosa pelos mosaicos bizantinos no altar. Diz-se que a igreja contém relíquias de São Donato e ossos de um dragão morto pelo santo. A basílica abre para visitação de segunda a sábado, com ingresso a €3,50;

  • Compras: mesmo para quem não vai comprar nada, uma das melhores atividades em Murano é olhar as vitrines das lojas que ficam ao longo dos canais. Várias dessas lojas também possuem galerias que podem ser visitadas sem custo.

Principais atrações de Burano

Loja em Burano

Uma das muitas lojas coloridas de Burano

 

  • Casas coloridas: as casas coloridas são, definitivamente, a principal atração de Burano. Um percurso interessante é começar pela Via Baldassarre Galuppi, seguir pelo canal até as “Tre Ponti” (Três Pontes) e continuar até a Chiesa di San Martino. Explore as vielas e becos nos arredores das vias principais para ver um pouco da “vida real” buranense;

  • Chiesa di San Martino: conhecida por sua torre inclinada, essa é a principal igreja da ilha e é famosa por abrigar uma pintura de Giovanni Battista Tiepolo. A entrada é gratuita;

  • Museo del Merletto (Museu da Renda): dedicado à história e arte da renda de Burano, vale a pena para quem tiver interesse em saber mais sobre o artesanato. A entrada custa €5 e a visita completa leva menos de 1 hora;

  • Compras: muitas lojas vendem as famosas rendas de Burano, com trabalhos expostos nas calçadas. No entanto, é importante saber que nem tudo que é vendido ali é autêntico ou artesanal. produtos locais têm preços mais elevados, refletindo a qualidade.

Planejar bem seu passeio e conhecer as particularidades de cada ilha garantirá uma experiência enriquecedora e inesquecível.

Evite os finais de semana para as melhores demonstrações

Visitar as ilhas nos finais de semana pode ser uma boa opção para fugir da superlotação de Veneza, que fica bastante intensa aos sábados e domingos. Mesmo quando cheias, Murano e Burano são muito mais tranquilas que a “ilha mãe”.

No entanto, vale saber que nos finais de semana as demonstrações nas fábricas de vidro em Murano costumam ser feitas por aprendizes, já que os mestres vidreiros normalmente trabalham de segunda a sexta.

Em Burano, as demonstrações das rendeiras (veja a Merletti “dalla Olga” se estiver visitando de forma independente) geralmente não acontecem nas segundas-feiras. Mas, sendo honesta, não acho essa experiência tão imperdível.

APROVEITE MURANO E BURANO!

Murano e Burano oferecem experiências únicas que merecem ser exploradas! Para quem tem um tempinho extra em Veneza, certamente é uma adição que vale a pena incluir no roteiro.

Neste artigo, reuni informações relevantes para ajudá-lo a definir a melhor forma de realizar o passeio às ilhas, bem como os pontos de atenção para não errar no planejamento.

A escolha entre um passeio independente e um tour guiado depende do seu gosto pessoal e prioridades. Já experimentei ambas as opções e aproveitei cada uma de maneira diferente. Se você prefere mais liberdade e tempo para explorar, o passeio independente pode ser ideal. Por outro lado, se busca uma experiência mais estruturada e informativa, com menos preocupações logísticas, certamente não se arrependerá de optar por um tour guiado.

Você sabia?

O Viaja que Passa ganha uma pequena comissão a cada reserva que você faz através dos links dos nossos parceiros. Você não paga nada a mais por isso e nos ajuda a continuar publicando conteúdos autorais e imparciais para ajudar na sua viagem!

Tags:  

«
»