Se você está planejando uma viagem para a Eslovênia e precisa decidir onde ficar em Liubliana, a lindíssima capital, neste artigo você certamente encontrará todas as informações necessárias para escolher a melhor opção para a sua viagem, com base no seu gosto pessoal e preferências.
Liubliana possui apenas 293 mil habitantes, dos quais 50 mil são estudantes universitários, o que confere à cidade, acima de tudo, um ar jovial que se une a uma grande mistura de tradições culturais e gastronômicas. Além disso, toda a Eslovênia tem uma “alma verde”, pois possui um impressionante número de áreas naturais e promove a preservação do meio ambiente.
Apesar de a capital eslovena ter dimensões reduzidas, sendo uma das menores da Europa, a escolha certa da hospedagem pode ajudá-lo a economizar tempo nos deslocamentos e ter tudo o que você necessita para aproveitar o que esta cidade animada e interessante tem a oferecer. Confira no artigo a seguir todas as dicas que separamos na encantadora Liubliana.
Conforme adiantamos acima, Liubliana é uma capital compacta e, portanto, é possível atravessá-la tranquilamente a pé.
A cidade é dividida em distritos, que por sua vez são divididos em bairros. Além do Centro, Cidade Velha e Metelkova, que fazem parte do mesmo distrito, nós recomendamos também Trnovo e Koseze, que embora sejam bairros mais tranquilos e um pouco afastados, possuem boas opções para economizar na acomodação.
A seguir, você confere em detalhes as vantagens e desvantagens de ficar em cada um desses bairros de Liubliana e também algumas boas sugestões de hospedagem.
Cidade Velha
Foto: Getty Images
A Cidade Velha (Old Town) é o coração de Liubliana e, por isso, um dos melhores lugares para se hospedar na cidade para quem a visita pela primeira vez ou tem poucos dias para conhecê-la.
Situada entre as colinas que circundam o lindo Castelo de Liubliana e o Rio Ljubljanica, que atravessa toda a cidade, a Cidade Velha é uma região tranquila com uma atmosfera medieval e repleta de vielas com edifícios antigos, pequenos negócios e restaurantes que servem comida típica da região.
Ademais, a Cidade Velha também abriga a maior parte das atrações importantes da cidade, como a Igreja de São Nicolau e o Mercado Central de Liubliana.
Portanto, caso você opte por se hospedar neste bairro, poderá aproveitar da vantagem de se deslocar pela cidade e suas principais atrações a pé. Além disso, contará com diversas opções de restaurantes, lojas e serviços a poucos passos. Por fim, ainda estará próximo da estação central de trens, que fica a cerca de 15 minutos de caminhada.
Abaixo, você confere uma boa seleção de hospedagens para ficar na Cidade Velha de Liubliana:
Econômico
AdHoc Hostel: situado à margem do Rio Ljubljanica, o hostel oferece dormitórios compartilhados e quartos privados, todos com banheiro compartilhado. As unidades possuem ar condicionado, aquecimento, locker individual e comodidades como uma cozinha básica de uso comum;
H2O Hostel: possui dormitórios compartilhados, quartos privativos e até mesmo um studio para grupos maiores. O hostel possui máquinas de café e snacks, conta com serviço de aluguel de bicicletas e carros, e também organiza excursões e passeios;
Simpli Apartments: para quem procura mais independência, oferece studios e apartamentos para até 4 pessoas. As unidades contam com banheiro privativo, máquina de lavar roupas, frigobar e utensílios de cozinha. Um adendo é que as acomodações ficam no terceiro andar de um prédio sem elevador, por isso não é adequado para pessoas com mobilidade reduzida.
Bom custo-benefício
Stella Sky: situado nas proximidades do castelo de Liubliana, oferece studios e apartamentos modernos de diversos tamanhos. Eles são equipados com ar condicionado, cozinha e TV, dentre outras comodidades. No local ainda há um agradável terraço com piscina e jardim;
Allegro Hotel: com estilo tradicional, o hotel de 4 estrelas oferece quartos confortáveis com ar condicionado, TV e banheiro privativo. O café da manhã é elogiado e está incluso nas diárias;
Central Comfort Apartments Meščanka: no coração da cidade e com vista para o rio, esta estrutura possui desde suítes a apartamentos completos para até 6 pessoas. O café da manhã está incluído em algumas tarifas.
Conforto
Bloom Hotel: um charmoso hotel boutique com quartos modernos equipados com frigobar, ar condicionado, TV e amenidades de banho. Além do serviço de quarto, o hotel oferece café da manhã incluso nas diárias e conta com um bar para os hóspedes;
The Hotel Ljubljana: com estacionamento privativo, restaurante e terraço, este hotel oferece quartos com instalações modernas dotados de ar condicionado, frigobar, escrivaninha e vista da cidade. O serviço de café da manhã está incluído.
Centro
Foto: Getty Images
O bairro chamado de Centro está no distrito de mesmo nome, a apenas uma ponte de distância da Cidade Velha de Liubliana. Com isso, basta atravessar uma das famosas pontes que atravessam o rio Ljubljanica (a Triple Bridge) para chegar ao lado mais movimentado do centro da capital eslovena.
O centro acolhe diversas atrações relevantes, como o Museu Nacional da Eslovênia (Narodni musej Slovenije) e o arranha céu Nebotičnik.
Além disso, o bairro possui inúmeros restaurantes de cozinha local e internacional e bares animados, situados principalmente nos arredores da Praça Prešeren. Por isso, o centro é um bairro indicado para pessoas que buscam um pouco mais de modernidade e o agito noturno.
No quesito locomoção, a região também sai ganhando. É possível se deslocar facilmente entre as atrações a pé.
Por fim, a região conta com uma das mais extensas ofertas de hospedagem na cidade. Por isso, se adequa melhor a diferentes orçamentos e preferências.
A seguir, veja as nossas sugestões de onde ficar no centro de Liubliana:
Econômico
Hostel Opera: dotado de uma cozinha compartilhada para os hóspedes, este hostel possui dormitórios compartilhados e oferece café da manhã da manhã a um custo adicional;
Ibis Styles Ljubljana The Fuzzy Log: com lema ecológico, oferece diversos tipos de acomodação, desde tendas no terraço até cápsulas individuais. O hotel possui áreas comuns de socialização como uma cozinha, um bar e um espaço de coworking. Além disso, conta com lavanderia, academia, estacionamento e serviço de café da manhã;
Turn Hostel: com excelente localização, possui dormitórios compartilhados com ar condicionado, vista da cidade, Wi-Fi e cozinha compartilhada.
Bom custo benefício
Ibis Styles Ljubljana Centre: também na rede ibis, mas seguindo o padrão executivo, oferece quartos com ar condicionado, TV e banheiro privativo, além de possuir estacionamento (pago à parte) e terraço coberto. Conta com recepção 24 horas e oferece serviço de café da manhã;
City Hotel Ljubljana: situado a pouco mais de 300 metros da ponte tripla, que dá acesso à cidade velha, este hotel dispõe de restaurante, academia, estacionamento (extra), terraço e espaço para reuniões, além de uma biblioteca. Os quartos possuem ar condicionado, escrivaninha, máquina de café e banheiro privativo. O café da manhã está incluído;
Hotel Emonec: com quartos espaçosos, dotados de ar condicionado, TV e banheiro privativo, este hotel fica um uma área exclusiva para pedestres no coração da cidade. O hotel oferece serviço de lavanderia e café da manhã a pagamento.
Conforto
Hotel Cubo: conta com quartos amplos, com decoração moderna e equipados com frigobar, ar condicionado, TV, banheira e amenidades. O hotel dispõe de um restaurante elogiado, bar, estacionamento privativo, academia e oferece um excelente café da manhã;
Hotel Mrak Superior: situado em um edifício histórico, o hotel de gestão familiar possui quartos com decoração elegante e ar condicionado, escrivaninha e vista da cidade. É dotado de bar e terraço e oferece diariamente um rico buffet de café da manhã;
Best Western Premier Hotel Slon: localizado nas imediações da famosa Praça Prešeren, conta com academia, spa e centro de bem estar e bar. Os quartos são amplos e possuem ar condicionado, frigobar, máquina de café e TV de tela plana. Um ótimo café da manhã está incluído.
Metelkova
Situado ao norte da Cidade Velha, próximo à estação de trens, o bairro de Metelkova também fica no distrito central de Liubliana e é sem dúvida um dos lugares mais particulares da cidade.
Trata-se de uma “cidade dentro da cidade”, pois cresceu a partir de um antigo alojamento do exército austro-húngaro que foi ocupado por artistas ao longo dos anos noventa. Em seguida, o local se transformou em um centro social e cultural que atualmente abriga a cena mais alternativa da cidade, com mostras de arte, performances, festivais e diversas casas noturnas.
Rodeada por muros de grafitti, Metelkova é um local indicado principalmente às pessoas que querem experienciar essa atmosfera singular que envolve o lugar.
Dada a sua posição central, também é possível se deslocar facilmente a pé a partir da área, tanto em direção à estação de trens quanto aos atrativos históricos na cidade.
Abaixo, reunimos algumas recomendações de onde ficar na região de Metelkova, em Liubliana:
Econômico
Hostel Celica: decorado por artistas locais e internacionais, este hostel fica a apenas 500 metros da estação de trem e conta com recepção aberta 24 horas. Há dormitórios compartilhados e privativos, todos com com ar condicionado. O café da manhã está incluso nas diárias;
Ljubljana Capsule Hostel: próximo da estação de trem, este hostel oferece acomodações no estilo “cápsula”, garantindo modernidade e privacidade. Os banheiros são compartilhados e o hostel fornece lençóis e toalhas sem custo extra;
Boutique Hostel Angel: oferece dormitórios compartilhados com bastante privacidade e check in remoto. O local é dotado de ar condicionado e uma cozinha compartilhada equipada com micro ondas, cafeteira e outros utensílios.
Bom custo-benefício
Boutique Hotel Asteria: a cerca de 300 metros de Metelkova, este hotel possui quartos com TV, vista para o jardim e banheiro privativo. O café da manhã está incluso nas diárias;
New G&P Villa: este complexo de apartamentos possui acomodações de diversos tamanhos e layouts. Todas as unidades são dotadas de ar condicionado, TV, cozinha e amenidades de banho gratuitas. Há estacionamento privativo gratuito no local.
Conforto
Tilia Stay: oferece apartamentos recém reformados que atendem até 5 pessoas. As unidades são dotadas de dotados de ar condicionado, cozinha equipada, Wi-Fi e estacionamento gratuito, sendo que algumas ainda contam com varanda ou sauna;
B&B Hotel Ljubljana Park: situado a 300 metros de Metelkova, está em um edifício histórico renovado e dispõe de um bar e restaurante, terraço e recepção 24 horas. Os quartos possuem ar condicionado, TV e banheiro privativo. O café da manhã está disponível sem custo adicional.
Trnovo
Foto: Getty Images
Localizado na região sul da cidade, Trnovo é um bairro para quem busca tranquilidade, mas ainda com fácil acesso aos serviços. O bairro conta com restaurantes e certa animação noturna, garantida por alguns bares frequentados por jovens e estudantes, mas que nunca vai além de determinado horário.
Em virtude de suas extensas áreas verdes, ruas arborizadas e um rio que corre pelo bairro, Trnovo possui uma atmosfera mais autêntica e é ideal para ser explorado de bicicleta.
Ao mesmo tempo, por ser menos turístico, oferece acomodações a preços mais econômicos. Por outro lado, como você estará mais distante do centro, será necessário se deslocar com algum tipo de transporte, seja de carro ou com o serviço de ônibus local.
A seguir, confira algumas recomendações de onde ficar em Trnovo, em Liubliana:
Econômico
Sax Pub Hostel Ljubljana: este hostel oferece dormitórios compartilhados e quartos privados com banheiro compartilhado. Todas as unidades possuem ar condicionado e Wi-Fi gratuito. A estrutura dispõe ainda de um bar, terraço e jardim;
Sport Hotel Ljubljana: com quartos dotados de ar condicionado, frigobar, varanda e banheiro privativo, este hotel possui estacionamento gratuito, sauna, academia e recepção 24 horas. Oferece serviço de café da manhã sem custo adicional;
Bed & Breakfast Dežela Okusov: dotado de restaurante, estacionamento gratuito, jardim e terraço, oferece quartos com ar condicionado e TV. O café da manhã, com diversas opções sem glúten, está incluído.
Bom custo-benefício
B&B Pod vrbo: moderno e conveniente, possui quartos espaçosos com ar condicionado, TV e banheiro privativo. O local ainda possui estacionamento gratuito e restaurante, enquanto o café da manhã está incluso nas diárias;
Bed and Breakfast Mozaik: recém renovado, oferece quartos compactos, mas confortáveis, a tarifas acessíveis. As acomodações possuem quartos com ar condicionado, banheiro privativo e incluem café da manhã;
B&B Vila Teslova: oferece acomodações diversas, desde quartos compartilhados até apartamentos de 1 quarto com cozinha completa e varanda. Há ainda estacionamento gratuito, jardim e churrasqueira, e a estrutura oferece serviço de café da manhã.
Conforto
Vila Jakopič apartments: oferece apartamentos dotados de ar condicionado, cozinha, cama de casal grande, sendo alguns com terraço. É oferecido estacionamento gratuito.
Koseze
Foto: Getty Images
Koseze está situado na região noroeste de Liubliana, e faz parte do distrito de Šiška. Este é um bairro residencial e imerso no verde, que oferece acima de tudo uma experiência menos turística e mais próxima da vida local.
No mais, Koseze oferece a vantagem de estar na vizinhança do imenso Parque Tivoli, sendo, portanto, uma boa opção para quem quer passar férias relaxantes em contato com a natureza e não se importa em se alojar distante do centro.
O bairro fica a cerca de 4 km do centro de Liubliana, que pode ser acessado através do serviço de transporte público com o ônibus 18, que atravessa o Tivoli.
Caso você esteja viajando de carro, Koseze é também é uma boa opção de hospedagem. Isso porque além de possuir diversos estacionamentos, sua localização próxima à saída da autoestrada é conveniente para quem deseja passar mais dias em Liubliana e, ao mesmo tempo, explorar outras belezas eslovenas.
Além disso, por conta da distância do centro da cidade, o bairro possui opções de hospedagem mais econômicas.
Na sequência, você confere algumas sugestões de onde ficar no bairro de Koseze, em Liubliana:
Econômico
Holiday Inn Express: oferece quartos modernos de padrão executivo dotados de ar condicionado, banheiro privativo e TV. No local ainda há estacionamento gratuito, recepção 24 horas e um bar. Um bom café da manhã está incluso nas diárias;
Janez Rooms: possui quartos com ar condicionado, escrivaninha, frigobar, TV e banheiro privativo e oferece estacionamento, restaurante tradicional e terraço coberto. O café da manhã está incluído.
Bom custo-benefício
WH Apartments: oferece de quartos modernos e confortáveis a apartamentos com cozinha completa. Há ainda estacionamento gratuito e serviço de aluguel de bicicletas, bem como recepção 24 horas;
Apartments Shishka: conta com apartamentos de tamanhos variados e ar condicionado, cozinha, terraço em algumas unidades e Wi-Fi. A recepção funciona 24 horas e também há estacionamento gratuito.
Conforto
M Hotel: modernizado recentemente, este hotel 4 estrelas possui quartos amplos e bem iluminados. No local ainda há um restaurante e um bar, enquanto o café da manhã está incluso em algumas tarifas;
One66 Hotel: oferece confortáveis suítes e apartamentos completos com cozinha para até 6 pessoas . Há serviço de quarto e buffet de café da manhã e o hotel dispõe de academia, restaurante, bar e estacionamento gratuito.
ONDE FICAR EM LIUBLIANA?
Liubliana é uma cidade misteriosa e romântica, jovem e animada, com paisagens de tirar o fôlego e um importante patrimônio arquitetônico, histórico e cultural. Pensar no seu roteiro é, portanto, o primeiro passo para decidir onde ficar na cidade.
Para quem tem pouco tempo ou prefere se deslocar entre as principais atrações da cidade a pé, as zonas da Cidade Velha, Centro e Metelkova são boas pedidas. Enquanto a primeira conta com um estilo mais tradicional (e turístico), a segunda garante mais animação e a última uma experiência alternativa.
Já para quem está de carro, vale a pena apostar em Trnovo e Koseze. Além de possuírem opções de hospedagem mais econômicas, a grande oferta de estacionamentos e a proximidade das principais vias de circulação facilitam os deslocamentos. É por isso, também, que podem ser boas opções para quem não se importa em usar o transporte público.
Com as dicas que reunimos neste artigo, fica mais fácil escolher a opção que melhor se encaixa com o seu perfil e preferências de viagem, bem como seu budget e o meio de locomoção que irá utilizar em Liubliana.
